“Crece la Flor de la Amistad entre México y China”: Embajador Zhang Run

El Embajador de la República Popular China en México inauguró ayer el Foro de Cooperación y Desarrollo China México en una sala de conferencias del Senado de la República de nuestro país, en el que participaron especialistas en desarrollo económico y cultura, en una sesión en videoconferencia con participantes de elevado rango en Beijing donde estuvo el Embajador de México en la República Popular China, licenciado Jesús Seade.

Fue una sesión de alto nivel, con funcionarios tanto de los poderes Ejecutivo y Legislativo de los dos países.

Por parte de México estuvo presente la Senadora Cora Cecilia Pinedo Alonso, Presidente de la Comisión de Relaciones Exteriores Asia-Pacífico-Africa del Senado de la República Mexicana; también el Embajador Eduardo Roldán, así como la Diputada Federal Yeidckol Polevnsky y por parte de la República Popular China estuvo Gao Anming, Vicepresidente y Redactor en Jefe del Grupo de Comunicaciones Internacionales de China y la señora Li Yafang, Directora del Centro para las Américas del CICG.

EN SU MEJOR MOMENTO LAS RELACIONES DE CHINA Y MEXICO

Todos los funcionarios y oradores que participaron en el Foro de Cooperación y Desarrollo China-México coincidieron en que las relaciones entre los dos países se encuentran en su mejor momento: el comercio entre las dos naciones ha subido a la cantidad de 100,225 millones de dólares anuales; las inversiones chinas estan creciendo y México también exporta gran cantidad de bienes a la República Popular de China.

“HAY UN GRAN FUTURO PARA EL DESARROLLO DE LA COOPERACION ENTRE CHINA Y MEXICO”: EMBAJADOR ZHANG RUN

A continuación, el discurso completo del Embajador de la República Popular China en México, señor Zhang Run.

Estimada Sen. Cora Cecilia Pinedo Alonso, Presidenta de la Comisión de Relaciones Exteriores Asia-Pacífico-África,

Excmo. Sr. Jesús Seade, Embajador de México en China,

Estimada Directora del Centro para las Américas del Grupo de Comunicaciones Internacionales de China, Sra. Li Yafang,

Distinguidos invitados y queridos amigos:

Buenas noches y buenos días. Me es un gran placer asistir al Foro de Cooperación y Desarrollo China-México. En nombre de la Embajada de China en México, me gustaría extender mis felicitaciones por este evento.

Recientemente, se coronaron con éxito las mundialmente llamativas “Dos Sesiones” de China, en que los representantes de diversos sectores se reunieron en Beijing, deliberando asuntos nacionales, ofreciendo sugerencias mediante la práctica de la democracia al estilo chino, en pro del beneficio del pueblo y la revitalizacion nacional. En el “Informe sobre la Labor del Gobierno” se establece el objetivo de crecimiento económico de China de unos 5% para este año, afirmando claramente la determinación de continuar profundizando las reformas y ampliando la apertura al exterior a un nivel elevado. Se impulsará la construcción de “La Franja y la Ruta” de alta calidad, así como la profundización de la cooperación económica bilateral, multilateral y regional. No buscamos la supremacía dominante ni la hegemonia sin importar nuestro nivel de desarrollo, sino que estamos dispuestos a trabajar con todos los países para ofrecer nuevas oportunidades al desarrollo mundial con los logros de la modernización china, y para proporcionar un nuevo impulso a la exploración de la mejor modernización y sistemas sociales humanos, promoviendo la construcción de la comunidad de futuro compartido de la humanidad.

En los últimos años, bajo el liderazgo del Comité Central del Partido Comunista de China con el camarada Xi Jinping como su núcleo, el Partido y el pueblo de todos los grupos étnicos de China han creado de manera creativa y perfeccionado muchos sistemas y concepciones institucionales con características chinas, como la gobernación del país según la ley de manera integral, democracia popular durante todo el proceso y modernización al estilo chino, formando así el pensamiento de Xi Jinping sobre el socialismo con características chinas en la nueva era, que tiene una gran importancia histórica. Gracias a la orientación de tal pensamiento, hemos culminado la construcción de una sociedad modestamente acomodada en el vasto territorio chino, resolviendo históricamente el problema de la pobreza absoluta, y avanzando hacia el gran objetivo de la construccion integral de una nación socialista moderna.

China y México compartimos una visión de desarrollo similar. Mirando hacia atrás el 2023, fue un año de mayor crecimiento para el “árbol de la vida” de las relaciones entre China y México. En el ámbito político, el Presidente Xi Jinping y el Presidente Andrés Manuel López Obrador sostuvieron su primera reunión cara a cara en San Francisco, marcando un rumbo claro para el desarrollo de las relaciones bilaterales. El Vicepresidente del Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional de China, Xiao Jie, visitó México, profundizando la cooperación y el intercambio entre los órganos legislativos. La Canciller de México, Alicia Bárcena, visitó China por primera vez durante su mandato, logrando resultados fructíferos. Varias autoridades de nivel ministerial y gobernadores de China y México realizaron visitas recíprocas, facilitando la implementación de numerosos proyectos importantes. En el ámbito económico y comercial, el comercio e inversión bilaterales continuaron creciendo de manera constante. Según las estadísticas chinas, el comercio bilateral entre China y México en 2023 alcanzó los 100 mil 225 millones de dólares estadounidenses, marcando un aumento del 6,03% respecto al año anterior. Se lograron avances significativos en proyectos importantes como el Tren Maya, la Línea 1 del Metro y el sistema de tren ligero de la Ciudad de México. Al mismo tiempo se duplicó el número de empresas chinas en México. La tecnología, los productos y las experiencias gerencidas de China en los sectores de energía solar, energía eólica y los autos eléctricos están haciendo contribuciones cada vez más importante al desarrollo verde y bajo en carbono de México. En el ámbito educativo y cultural, más de cien rectores de universidades chinas y mexicanas se reunieron para promover la cooperación educativa, y el número de intercambios de personas entre los dos países se multiplicaron varias veces. Se llevaron a cabo eventos como el “Puente Chino”, “Té para la Armonía”, y la “Temporada de Arte Chino”, y gran alegría han generado eventos “Feliz Año Nuevo Chino 2024” en la población mexicana y sobre todo en los niños. En el ámbito multilateral, tanto China como México mantienen firmemente el multilateralismo, defendiendo los derechos e intereses legítimos de los países en desarrollo y promoviendo la equidad y la justicia internacionales, contribuyendo conjuntamente al desarrollo hacia una gobernanza global más justa y razonable.

China valora altamente las relaciones con México, y está dispuesta a trabajar con México para implementar el consenso de San Francisco alcanzado entre los dos mandatarios, fortalecer la articulación estratégica, explorar el potencial de cooperación, aprovechar las ventajas complementarias y promover conjuntamente el desarrollo de alta calidad de las relaciones bilaterales. Damos la bienvenida a México a compartir las oportunidades de prosperidad y también esperamos que México brinde un entorno de negocios abierto, inclusivo, transparente y no discriminatorio para las empresas chinas, y facilite más intercambios de personas entre los dos países, para que la flor de la amistad entre China y México siga floreciendo. Este año también marca el décimo aniversario del Foro China-CELAC, y en estos diez años México ha desempeñado un papel activo en la promoción de la cooperación integral entre China y América Latina y el Caribe. Esperamos que China y México sigan avanzando juntos para llevar las relaciones China-América Latina y el Caribe en la nueva era a un nuevo nivel de igualdad, beneficio mutuo, innovación, apertura y bienestar para el pueblo, y construir una comunidad de futuro compartido entre China y la región.

Mirando hacia el futuro, estoy convencido de que sobre la base sólida del desarrollo de las relaciones bilaterales, partiendo de los intereses fundamentales de ambos países y de los deseos comunes de ambos pueblos, las relaciones entre China y México seguramente tendrán un futuro aún más brillante.

Antes de terminar, ¡deseo todo éxito el Foro de Cooperación y Desarrollo China-México!